DEROGA ORDENANZAS No. 123, DE 1985 Y No. 136, DE 1986
    Iquique, 11 de Diciembre de 1986.- La Srta. Alcalde, con esta misma fecha, ha dictado la siguiente Ordenanza:
    Núm. 146.- Vistos: Lo dispuesto en el Art. 43 del Decreto Ley No. 3.063, sobre Rentas Municipales, El acuerdo de Comité Técnico Administrativo Extraordinario, de 10 de diciembre de 1986,
    Y, en ejercicio de las facultades que me confiere el DL No. 1.289, sobre Organización y Atribuciones de las Municipalidades, dicto la siguiente Ordenanza:





    Deróganse las Ordenanzas Municipales N°s. 123, de 23 de enero de 1985, y 136, de 02 de enero de 1986.
    Establécese como texto único y refundido la siguiente Ordenanza sobre Derechos Municipales por Concesiones, Permisos y Servicios.

    Artículo 1°.- La presente Ordenanza tiene por objeto regular el monto y cobro de los derechos municipales que deben pagar las personas naturales o jurídicas, sean de derecho público o privado, por las concesiones, permisos o servicios que obtengan de la Municipalidad.

                      TITULO I
          Liquidación y Giro de los Derechos


    Artículo 2°.- Cada Departamento Municipal confeccionará respecto de su área de funciones, el gire de los derechos que proceda, según se establece en esta Ordenanza, y la dará a conocer al interesado, quien deberá enterar su pago en la Tesorería dentro del plazo que corresponda.
    Los giros y su correspondiente pago, deberán hacerse en forma previa al inicio de la concesión o permiso o a la fecha en que se comience a prestar el servicio.
    En cada caso, se dejará testimonio del pago efectuado en el libro o registro correspondiente, con indicación del Boletín de Ingreso y de su fecha.

    Artículo 3°.- Los Derechos Municipales contemplados en la presente Ordenanza, se liquidarán y pagarán en unidades enteras, sin considerar los centavos de pesos, despreciándose las fracciones inferiores a cincuenta centavos y elevándose al entero superior las de cincuenta centavos o más.
    El valor de la Unidad Tributaria Mensual, a que se refiere esta Ordenanza, será el vigente a la fecha de efectuarse el correspondiente giro.
    Los derechos municipales expresados en pesos, se reajustarán semestralmente, conforme a la variación que experimente el Indice de Precios al Consumidor.
                      TITULO II
          Devolución de Derechos Municipales


Artículo 4º.- Cuando por cualquier causa corresponda devolver todo o parte de algún derecho municipal, deberá ordenarse por Decreto Alcaldicio, previo informe del Departamento correspondiente.
    Copia del Decreto que ordena la devolución se transcribirá al Departamento respectivo para su anotación en los libros o registros correspondientes.
    Los contribuyentes que por cualquier causa cesen en el ejercicio de la actividad lucrativa que desarrollan después de pagada la patente, no tendrán derecho a reembolso por el tiempo que les faltare para enterar el período pagado.

                      TITULO III
      Derechos Municipales Relativos a Urbanización y
Construcción


    Artículo 5°.- Los servicios, concesiones o permisos relativos a la urbanización y construcción que se señalan más adelante, pagarán los derechos municipales que para cada caso se indican, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 130° de la Ley General de Urbanismo y Construcciones:


a.-  Obras nuevas y ampliaciones    1,5% del presupuesto.
b.-  Subdivisiones                  1% del avalúo fiscal
                                    del terreno.
c.-  Loteos                          1,5% del avalúo
                                    fiscal del terreno.
d.-  Alteraciones, reparaciones,
    obras  menores y provisorias    1% del presupuesto.
e.-  Planos tipos autorizados por
    el MINVU                        1% del presupuesto.
f.-  Reconstrucción                  1% del presupuesto.
g.-  Modificaciones de proyectos

  - Subdivisiones                  1% del avalúo fiscal
                                    vigente del terreno.
  - Loteos                          1,5% del avalúo
                                    fiscal vigente del
                                    terreno.
  - Obras nuevas y ampliaciones    0,75% de la
                                    diferencia del
                                    presupuesto.
h.-  Demoliciones                    0,5% del presupuesto.
i.-  Aprobaciones de planos para
    venta por pisos                2 cuotas de ahorro
                                    para la vivienda por
                                    unidad a vender.
j.-  Certificados de número, línea,
    recepción, venta por pisos,
    etc                            1 cuota de ahorro
                                    para la vivienda.
    En los conjuntos habitacionales, con unidades repetidas, los derechos municipales se rebajarán de acuerdo a lo estipulado en el Art. 131° de la Ley General de Urbanismo y Construcciones.

    Artículo 6°.- Los servicios, concesiones o permisos especiales relativos a la urbanización y construcción que se señalan, pagarán los siguientes derechos:


a.-  Informe previo de condiciones de
    subdivisión y edificación                    0,1 UTM
b.-  Copias de documentos:
  - Plano por m2. o fracción                    0,15 UTM
  - Focotopias simples                        $ 35 por
                                                hoja, en
                                                impuesto
                                              municipal.
c.-  Informe previo para patentes                0,05 UTM
d.-  Autorizaciones para cambio de destino          1 UTM
e.-  Permisos de habilitación por cada
    100 m2, edificados o fracción                  1 UTM
f.-  Certificación de documentos por el
    Director de Obras Municipales $ 200
    por documento, en impuestos
    municipales.
g.-  Documentos en expediente de              0,0025 UTM,ORZ 153,
M. DE IQUIQUE
Art. 1º
D.O. 03.07.1987
ORZ 153,
M. DE IQUIQUE
Art. 2º
D.O. 03.07.1987
    edificación                            en impuesto
                                            municipal

    Cuando el valor indicado en la letra g) supere las 0,025 UTM, la Dirección de Obras Municipales hará un giro por el total de los impuestos por los expedientes de edificación, loteos y subdivisiones que ingresen.

                      TITULO IV
Derechos Municipales Relativos a las Concesiones y Permisos por Construcciones o Instalaciones en Bienes Nacionales de Uso Público


    Artículo 7°.- El permiso para construir y/o instalarse en bienes nacionales de uso público, pagará los derechos municipales que se señalan, sin perjuicio de la contribución que por patente municipal o permiso correspondiere, siempre que en la concesión o permiso no se haya fijado el valor a pagar:

a.-  Instalaciones provisorias para la
    construcción o urbanización, por
    mes o fracción                              0,5 UTM
b.-  Instalaciones de otra naturaleza,ORZ 153,
M. DE IQUIQUE
Art. 3º
D.O. 03.07.1987
    ocasionales (Stand, kioscos, ferias,
    circos, entretenciones, carros, puestos,
    etc.), por cada usuario"                    0,5 UTM
c.-  Extracción de áridos u otros materiales
    de canteras o fosos, en bienes nacionales
    de uso público, por mt. 3"                  0,02 UTM
d.-  Letreros de propaganda o instalaciones
    similares en área urbana o no urbana        1% del
                                            presupuesto.
e.-  Remoción de pavimentos en calzadas,
    aceras o soleras:
  - Obras Públicas          0,5 UTM por mes o fracción.
  - Obras privadas          1/8 UTM por mes o fracción.
f.-  Reuniones o actos
    públicos, salvo actos
    oficiales con el conocimiento
    de la autoridad                                2 UTM
g.-  Derecho autorización kiosco, stand, uso víaORZ 153,
M. DE IQUIQUE
Art. 4º
D.O. 03.07.1987
    pública, por única vez                        1 UTM
h.-  Derechos funcionamiento kiosco y stand
    semestrales:
h.1  - Zona céntrica especial, límites: Vivar ambas
      aceras; Tarapacá ambas aceras; Aníbal Pinto
      ambas aceras; Latorre ambas aceras, hasta 50
      mts. de las intersecciones                  3 UTM
h.2  - Zona céntrica general, límites:
      Sotomayor/Céspedes y González, Héroes de La
      Concepción/Avda. Costanera                0,33 UTM
h.3  - Zona Poblaciones y Barrio Industrial, límites:
      Desiderio García, Playa Chipana, Avda.
      Balmaceda/Avda. 11 de Septiembre          0,25 UTM
h.4  - Zona Especial, límites: Península de Cavancha,
      interior calle Santa Coloma de Farnés, calle
      Los Rieles o Avda.Circunvalación            2 UTM

    Los valores indicados en los puntos h.1) al h.4), se cancelarán en 2 cuotas trimestrales (enero - abril) y (julio - octubre).
    No se autorizarán nuevas instalaciones de kioscos ni traslados a la Zona Céntrica Especial, ni a la Península de Cavancha.

                      TITULO V
Derechos Municipales Relacionados con Permisos por Ejercicio de Actividades Lucrativas


    Artículo 8°.- El otorgamiento de certificados y autorizaciones relacionados con el ejercicio de actividades lucrativas, pagarán los siguientes derechos municipales:

a.-  Stand ocasionales, puestos en Ferias
    Libres y de Chacareros, por 15 días        0,25 UTM
b.-  Exposiciones culturales, ferias
    artesanales o itinerantes y/o comerciales,
    por sitio o comerciante, por 15 días        0,50 UTM
c.-  Feria del Juguete, por 18 días              0,80 UTM
d.-  Autorización para funcionamiento de circos
    y parques de entretenciones, diario        1,20 UTM
1. De menor envergadura                        0,17 UTM
2. De mayor envergadura                        0,33 UTM
e.-  Reuniones sociales, bailes, tambos, plato
    único, diario                                0,70 UTM
f.-  Comerciantes ambulantes

- mensual (permanentes con permiso al día)      0,17 UTM
- Semanal (promoción artículos domésticos
  o similares)                                  0,07 UTM
- Ocasional, diario                            0,02 UTM
g.-  Carros de mano o triciclos ambulantes
    o estacionados, para venta de maní,
    palomitas, confites, churros, helados
    y similares, mensual                        0,13 UTMORZ 153,
M. DE IQUIQUE
Art. 5º
D.O. 03.07.1987
h.-  Vehículos ambulantes (furgones,
    utilitarios, camionetas pequeñas, etc.),
    mensual                                    0,33 UTM
i.-  Carros rodantes estacionados con autorización
    de la Dirección de Obras Municipales, mensual
    a) Durante los meses de junio a octubre    0,33 UTM
    b) Durante los meses de noviembre a mayo    0,50 UTM
j.-  Promotoras de productos en ofertas, por
    persona, semestral                          0,25 UTM
k.-  Por fotocopias autorizadas de
    acuerdos, resoluciones, ordenanzas,
    reglamentos, decretos, etc                  0,01 UTM
l.-  Puestos de flores en Cementerio
  - Permanente, incluido B.N.U.P., semestral    0,75 UTM
  - Ocasional, diario                          0,07 UTM
m.-  Venta de frutas en carro de mano,
    estacionados                                0,37 UTM
n.-  Fiestas históricas y religiosas, diario

  - Alimentos                                      1 UTM
  - Otros                                      0,37 UTM

ñ.-  Shows, festivales y representaciones
    artísticas, deportivas, con fines de
    lucro, diario                              0,50 UTM
o.-  Certificado de término de giro,ORZ 153,
M. DE IQUIQUE
Art. 5º
D.O. 03.07.1987
    cambio de domicilio, transferencia,
    anulaciones
  - Patentes alcohol                            0,30 UTM
  - Otras Patentes                              0,04 UTM
p.-  Certificados para trámites de cambio
    domicilio, transferencia y otros            0,04 UTM
q.-  Derechos de permisos no consultados,
    especialmente diario                        0,10 UTM
r.-  Permiso venta de pescado en carretón deORZ 153,
M. DE IQUIQUE
Art. 6º
D.O. 03.07.1987
    mano, mensual                              0,25 UTM
s.-  Terminal Agropecuario:
    - Venta varias en vehículos, mensual        0,25 UTM
    - Ventas varias en puestos, mensual        0,17 UTM
    - Ventas varias en triciclos, mensual      0,15 UTM
t.-  Tarjeta de estacionamiento, según Ordenanza 22:
    - Abril, Mayo, Junio            1987        1    UTM
    - Julio, Agosto, Septiembre    1987        0,75 UTM
    - Octubre, Nov., Dic.,          1987        0,50 UTM
    - Enero, Febrero, Marzo        1988        0,25 UTM

                      TITULO VI
                  Derechos de Propaganda


    Artículo 9°.- Toda propaganda que se realice en la vía pública o qué sea vista u oída desde la misma, pagará los siguientes derechos municipales, sin perjuicio de la autorización de la Dirección de Obras Municipales, como obra menor:

                  De 1 a 99 m2.

a.-  Letreros, carteles o avisos luminosos,
    por m2. o fracción, semestral              0,28 UTM
b.-  Letreros, carteles o avisos no
    luminosos, por m2 o fracción, semestral    0,38 UTM
c.-  Letreros, carteles o avisos iluminados
    por m2. o fracción, semestral              0,32 UTM
d.-  Propaganda no luminosa mural por m2. o
    fracción, semestral                        0,50 UTM
e.-  Letreros en rutas camineras, fuera delORZ 153,
M. DE IQUIQUE
Art. 7º
D.O. 03.07.1987
    radio urbano, por mt2. o fracción,
    semestral, previa autorización de la
    Dirección de Vialidad                      0,25 UTM

    La propaganda de más de 100 m2 tendrá una
    rebaja del 20% sobre los valores indicados.

f.-  Anuncios por altoparlantes, entre 11.00
    a 13.00 horas, y entre 17.00 a 19.00
    horas, diario                                  1 UTM
g.-  Cenefas con autorización de la
    Dirección de Obras Municipales y un
    máximo de 5 días, diario                    0,50 UTM

                      TITULO VII
Derechos Municipales sobre Transporte, Tránsito y Vehículos


    Artículo 10°.- Los permisos y servicios que se señalan más adelante, pagarán los siguientes derechos:

a.-  Control anual para conductores conORZ 153,
M. DE IQUIQUE
Art. 8º
D.O. 03.07.1987
    Licencia A-1 y conductores mayores de 65
    años de edad                                0,10 UTM
b.-  Control cada 6 años para conductores
    con licencia clase A-2, B, C y D            0,50 UTM
c.-  Control cada 6 años para conductores
    con Licencia Clase E                        0,25 UTM
d.-  Cambio de clase o extensión a otras
    adicionales a las ya autorizados a
    conductores que están en posesión de
    licencia conforme a la Ley 18.290          0,25 UTM
e.-  Duplicado de licencias de conducir
    cualquiera sea su clase                    0,25 UTM
f.-  Cambio de domicilio, examen de
    reglamento, práctico, físico o síquico,
    cuando se trate del que debe rendirse
    para el otorgamiento o control de
    licencia de conducir o certificados        0,10 UTM
g.-  Cambio de licencia de conducir para
    cualquier clase por rectificación,
    cambio y/o modificación de nombres o
    apellidos                                  0,10 UTM
h.-  Extensión de clases adicionales a las ya
    autorizados a conductores que están en
    posesión de licencia conforme a la
    Ordenanza General del Tránsito              0,25 UTM
i.-  Permisos de estacionamiento reservados
    en puntos determinados de las calles o
    lugares de uso público, anual
  - Vehículos comprendidos en la letra a)
    del Art. 12 del DL 3.063                      5 UTM
  - Vehículos comprendidos en la letra b)
    del Art. 12 del DL 3.063                      7 UTM
j.-  Permisos para Escuelas de Conductores
    por vehículo, anual                            3 UTM
k.-  Duplicado del sello valorado del
    permiso de circulación                    0,125 UTM
l.-  Revisión y control de taxímetro, anual      0,20 UTM
m.-  Duplicado del comprobante de pago del
    permiso de circulación                    0,050 UTM
n.-  Verificación e inspección de número de
    motor para dar de baja un vehículo,
    transferencias, señales de tránsito
    solicitadas por particulares,
    certificados de empadronamiento, y otros    0,10 UTM
ñ.-  Autorización especial para
    aparcamiento transitorio, anual            0,25 UTM
o.-  Permisos para cuidadores y limpiadores,
    de vehículos en la vía pública, anual      0,050 UTM
p.-  Autorización para interrupción parcial
    o total de la vía pública                  0,050 UTM
q.-  Autorización especial para carga y
    descarga por vehículo en área
    restringida, según Ordenanza 80
  - Anual                                          2 UTM
  - Por día                                    0,10 UTM
r.-  Permisos de circulación provisional
    para:
  - Ampliar inscripción en el registro de
    vehículos motorizados, diario              0,050 UTM
  - Traslado de un punto a otro de vehículos
    para el solo efecto de reparaciones o con
    otro objeto semejante, por día            0,050 UTM
s.-  Otros derechos no especificados            0,10 UTM
t.-  Autorización paradero fleteros Terminal
    Agropecuario, anual                        0,14 UTM

                      TITULO VIII
  Derechos Municipales por Servicios de Aseo y Ornato


    Artículo 11°.- Los servicios especiales por extracción de basuras, escombros y otros, distintos de los indicados en los artículos 6 y siguientes de la Ley de Rentas Municipales, pagarán, por concepto de derechos municipales, los que a continuación se indican:

a.-  Retiro de escombros, por m3. o fracción      30% UTM
b.-  Retiro de ramas, hojas, y otros
    provenientes  de jardines, por m3.
    o fracción                                  20% UTM
c.-  Poda de árboles de vía pública              10% a 2
                                                  UTM,
                                                  según
                                                  tamaño
d.-  Entrega de agua camión aljibe por m3        0,15 UTM,
                                          en radio urbano.
e.-  Desinfección de árboles            1 UTM, por árbol.
f.-  Derechos de aseo no comprendidos
    en los      Art. 6 y siguientes del
    DL 3.063                            10% UTM, por
                                        tambor.
g.-  Giros derechos no sujetos a
    clasificación  0,5 a 10 UTM, en
    relación al volumen.

    Artículo 12°.- Los servicios por trabajos especiales que se indican, pagarán los derechos que a continuación se indican:

a.-  Retiro especial de vehículos
  - Con ruedas                                    1 UTM
  - Sin ruedas                                    10 UTM
b.-  Retiro de kiosko                              2 UTM
c.-  Permiso a un particular para la
    recolección de basuras de ferias,
    mercados, comercio e industria, anual    3 a 20 UTM
    En el otorgamiento de este permiso, deben
    cumplirse con los siguientes requisitos:
-  Inspección sanitaria del vehículo ea que se
    realizará la faena, el que debe ser cerrado
    de talón hermético o abierto, para el
    transporte debe hacerse en tambores de 200
    lts., con tapa hermética.
-  Dar cuenta al Servicio de Salud del
    Ambiente de acuerdo con lo dispuesto
    por el Código Sanitario

    Artículo 13°.- Los servicios de bodegaje respecto de vehículos y otras especies abandonados en la vía pública que, lleguen a los recintos municipales o a los que el Municipio hubiere habilitado para tal efecto, pagarán los siguientes derechos por mes o fracción:


- Motos, motocicletas y motonetas                10% UTM
- Automóviles y furgones utilitarios              15% UTM
- Camiones, camionetas de carga, buses y
  microbuses                                        2 UTM
- Otros no clasificados                    De 5 a 10% UTM


                        TITULO IX
                    Otros Derechos


    Artículo 14°.- Las copias o certificados de Decretos, Ordenanzas u otros documentos que se soliciten a Secretaría Municipal, estarán afectos a los siguientes derechos:

a.-  Por copia simple cada hoja        $ 40.- en impuestos
                                      municipales.
b.-  Por copia autorizada, cada hoja  $ 70.- en impuestos
                                      municipales.
c.-  Certificación de documentos por el
    Secretario Municipal              $ 300.- en impuestos
                                      municipales.

    Artículo 15°.- Corresponderá a la Secretario del Juzgado de Policía Local el giro de ingresos municipales por confección de copias de resoluciones o expedientes que se soliciten a ese Juzgado, de acuerdo a los siguientes montos:


- Por copias simples, cada página                $ 40.
- Por copia autorizada, cada página              $ 70.
- Permiso provisorio                            $ 150.

                      TITULO X
                      Sanciones


    Artículo 16°.- El no pago oportuno de los derechos previstos en la presente Ordenanza, será denunciado al Juzgado de Policía Local, el que aplicará multas de 1 hasta 10 UTM, a los infractores.
    La presente Ordenanza empezará a regir a contar de la fecha de publicación del aviso de su promulgación en el Diario Oficial.

    Anótese, comuníquese y publíquese y, en su oportunidad archívese.- Mirtha Dubost Jiménez, Alcalde.- Perito Santander Véliz, Abogado, Secretario Municipal. Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento y demás fines a que haya lugar.-
    Le saluda muy atentamente.- Pedro Santander Véliz, Abogado, Secretario Municipal.