<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><Norma xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.leychile.cl/esquemas" xsi:schemaLocation="http://www.leychile.cl/esquemas http://www.leychile.cl/esquemas/EsquemaIntercambioNorma-v1-0.xsd" normaId="28075" esTratado="no tratado" fechaVersion="1963-03-26" SchemaVersion="1.0" derogado="no derogado">
  <Identificador fechaPromulgacion="1963-03-12" fechaPublicacion="1963-03-26">
    <TiposNumeros>
      <TipoNumero>
        <Tipo>Ley</Tipo>
        <Numero>15183</Numero>
      </TipoNumero>
    </TiposNumeros>
    <Organismos>
      <Organismo>MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISI&#211;N SOCIAL</Organismo>
    </Organismos>
  </Identificador>
  <Metadatos>
    <TituloNorma>AGREGA INCISO FINAL AL ARTICULO 38&#176; DE LA LEY
10.383, DE 8 DE AGOSTO DE 1952, QUE CREO EL SERVICIO DE
SEGURO SOCIAL.</TituloNorma>
    
    
    
    <IdentificacionFuente>Diario Oficial</IdentificacionFuente>
    <NumeroFuente>25502</NumeroFuente>
  </Metadatos>
  <Encabezado fechaVersion="1963-03-26" derogado="no derogado">
    <Texto>    AGREGA INCISO FINAL AL ARTICULO 38&#176; DE LA LEY 10.383, DE 8 DE AGOSTO DE 1952, QUE CREO EL SERVICIO DE SEGURO SOCIAL.
    Por cuanto el H. Congreso Nacional ha dado su aprobaci&#243;n al siguiente
    Proyecto de ley:</Texto>
  </Encabezado>
  <EstructurasFuncionales>
    <EstructuraFuncional transitorio="no transitorio" tipoParte="Art&#237;culo" fechaVersion="1963-03-26" derogado="no derogado" idParte="5975654">
      <Texto>    "Art&#237;culo &#250;nico. Agr&#233;gase al art&#237;culo 38&#176; de la ley 10.383, el siguiente inciso final:
    "No obstante, los asegurados que hubieren realizado los trabajos pesados a que se refiere el inciso 1&#176; en las actividades mineras y de fundici&#243;n, tendr&#225;n derecho a que la edad establecida en la letra a) del art&#237;culo anterior se les disminuya en dos a&#241;os por cada cinco en que hubieren trabajado en dichas faenas, hasta un m&#225;ximo de diez a&#241;os".</Texto>
      <Metadatos>
        <NombreParte presente="si">UNICO</NombreParte>
        <TituloParte presente="no">&#160;</TituloParte>
        
      </Metadatos>
    </EstructuraFuncional>
  </EstructurasFuncionales>
  <Promulgacion fechaVersion="1963-03-26" derogado="no derogado">
    <Texto>    Y por cuanto he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo; por tanto, prom&#250;lguese y ll&#233;vese a efecto como ley de la Rep&#250;blica.
    Santiago, doce de marzo de mil novecientos sesenta y tres.- JORGE ALESSANDRI RODRIGUEZ.- Hugo G&#225;lvez. </Texto>
  </Promulgacion>
  
</Norma>
