<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><Norma xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.leychile.cl/esquemas" xsi:schemaLocation="http://www.leychile.cl/esquemas http://www.leychile.cl/esquemas/EsquemaIntercambioNorma-v1-0.xsd" normaId="249525" esTratado="no tratado" fechaVersion="2007-06-23" SchemaVersion="1.0" derogado="no derogado">
  <Identificador fechaPromulgacion="2006-01-03" fechaPublicacion="2006-05-12">
    <TiposNumeros>
      <TipoNumero>
        <Tipo>Decreto</Tipo>
        <Numero>1</Numero>
      </TipoNumero>
    </TiposNumeros>
    <Organismos>
      <Organismo>MINISTERIO DE EDUCACI&#211;N</Organismo>
    </Organismos>
  </Identificador>
  <Metadatos>
    <TituloNorma>DETERMINA CONTENIDOS Y FORMA DE EJECUCION DEL PROGRAMA MODERNIZACION DE LA SUPERVISION TECNICO PEDAGOGICA</TituloNorma>
    
    
    
    <IdentificacionFuente>Diario Oficial</IdentificacionFuente>
    <NumeroFuente>38461</NumeroFuente>
  </Metadatos>
  <Encabezado fechaVersion="2007-06-23" derogado="no derogado">
    <Texto>DETERMINA CONTENIDOS Y FORMA DE EJECUCION DEL PROGRAMA
MODERNIZACION DE LA SUPERVISION TECNICO PEDAGOGICA 
     N&#250;m. 1.- Santiago, 3 de enero de 2006.
Considerando:
     Que, la Ley N&#176; 20.141 de Presupuestos del Sector
P&#250;blico para el a&#241;o 2007 consigna recursos financieros
destinados a la implementaci&#243;n y ejecuci&#243;n de un proyecto
de Modernizaci&#243;n de la Supervisi&#243;n T&#233;cnico Pedag&#243;gica
con el prop&#243;sito de apoyar el mejoramiento de la calidad
del proceso de ense&#241;anza y aprendizaje de los alumnos en el
sistema educacional.
     Que, la citada ley se&#241;ala que la forma de
implementaci&#243;n y ejecuci&#243;n de este Proyecto se
establecer&#225; en un decreto del Ministerio de Educaci&#243;n con
la visaci&#243;n del Ministerio de Hacienda, por lo que mediante
la dictaci&#243;n del presente decreto se viene en dar
cumplimiento con dicho mandato legal, y

     Visto: Lo dispuesto en los art&#237;culos 1&#176;, 2&#176; y 4&#176; la
Ley N&#186; 18.956, que reestructura el Ministerio de
Educaci&#243;n; la Ley N&#186; 20.141 de Presupuestos del Sector
P&#250;blico para el a&#241;o 2007; Art&#237;culo 70 del D.L. N&#186; 1263
de 1975; y la Resoluci&#243;n N&#186; 520 de 1996 de la Contralor&#237;a
General de la Rep&#250;blica y sus modificaciones.

     Decreto:</Texto>
  </Encabezado>
  <EstructurasFuncionales>
    <EstructuraFuncional transitorio="no transitorio" tipoParte="Art&#237;culo" fechaVersion="2006-05-12" derogado="no derogado" idParte="7329682">
      <Texto>     Art�culo 1&#176;.- Reglam&#233;ntase el contenido y forma de
ejecuci&#243;n del Programa Modernizaci&#243;n de la Supervisi&#243;n
T&#233;cnico Pedag&#243;gica, en adelante el Programa, de acuerdo
con las normas que se dictan a trav&#233;s del presente decreto.</Texto>
      <Metadatos>
        <NombreParte presente="si">1 </NombreParte>
        <TituloParte presente="no">&#160;</TituloParte>
        
      </Metadatos>
    </EstructuraFuncional>
    <EstructuraFuncional transitorio="no transitorio" tipoParte="Art&#237;culo" fechaVersion="2006-05-12" derogado="no derogado" idParte="7329683">
      <Texto>      Art&#237;culo 2&#186;.- La modernizaci&#243;n del sistema de
supervisi&#243;n es una condici&#243;n necesaria para avanzar en la
b&#250;squeda de calidad de la educaci&#243;n y de sus resultados,
especialmente en establecimientos educacionales cuyas
capacidades de gesti&#243;n pedag&#243;gica dificultan el
mejoramiento educativo.</Texto>
      <Metadatos>
        <NombreParte presente="si">2 </NombreParte>
        <TituloParte presente="no">&#160;</TituloParte>
        
      </Metadatos>
    </EstructuraFuncional>
    <EstructuraFuncional transitorio="no transitorio" tipoParte="Art&#237;culo" fechaVersion="2006-05-12" derogado="no derogado" idParte="7329684">
      <Texto>     Art&#237;culo 3&#186;.- El Programa abarca cuatro componentes o
l&#237;neas, a saber:

a)    Fortalecimiento de la Autoridad T&#233;cnica.
b)    Definici&#243;n de Criterios de Actuaci&#243;n de la
Supervisi&#243;n.
c)    Estudios, Desarrollo y Difusi&#243;n de las Pr&#225;cticas de
Supervisi&#243;n.
d)    Mejoramiento de la Gesti&#243;n Institucional.
</Texto>
      <Metadatos>
        <NombreParte presente="si">3 </NombreParte>
        <TituloParte presente="no">&#160;</TituloParte>
        
      </Metadatos>
    </EstructuraFuncional>
    <EstructuraFuncional transitorio="no transitorio" tipoParte="Art&#237;culo" fechaVersion="2006-05-12" derogado="no derogado" idParte="7329685">
      <Texto>     Art&#237;culo 4&#186;.- El Fortalecimiento de la Autoridad
T&#233;cnica tiene como objetivo fortalecer la autoridad
t&#233;cnica de los supervisores del sistema educacional de modo
que sean reconocidos desde su aporte a los procesos de
mejoramiento educativo en las escuelas y liceos del pa&#237;s.
Asimismo, se busca ofrecer oportunidades de mejoramiento en
el ejercicio de su rol, particularmente en los &#225;mbitos de
la asesor&#237;a en gesti&#243;n institucional y curricular. Se
espera que docentes y directivos reconozcan a la
supervisi&#243;n ministerial como un apoyo real y efectivo a los
problemas que enfrentan para mejorar sus pr&#225;cticas y
resultados educacionales.
     Para alcanzar los objetivos propuestos se elaborar&#225;n
est&#225;ndares de calidad de la gesti&#243;n de la supervisi&#243;n,
definici&#243;n de competencias para la asesor&#237;a y pol&#237;ticas
de perfeccionamiento continuo de la supervisi&#243;n.
      Este componente est&#225; dirigido a los y las
supervisoras del sistema educacional chileno de modo que
sean reconocidos desde su aporte a los procesos de
mejoramiento educativo en las escuelas y liceos del pa&#237;s.</Texto>
      <Metadatos>
        <NombreParte presente="si">4 </NombreParte>
        <TituloParte presente="no">&#160;</TituloParte>
        
      </Metadatos>
    </EstructuraFuncional>
    <EstructuraFuncional transitorio="no transitorio" tipoParte="Art&#237;culo" fechaVersion="2006-05-12" derogado="no derogado" idParte="7329686">
      <Texto>     Art&#237;culo 5&#176;: La Definici&#243;n de Criterios de
Actuaci&#243;n de la Supervisi&#243;n tiene por objetivo definir
criterios e instrumentos que orienten el desempe&#241;o t&#233;cnico
de los supervisores en la escuela y liceo y contribuyan a su
seguimiento.
     Este componente busca entregar criterios, orientaciones
y herramientas concretas a la supervisi&#243;n de modo de
garantizar buenas pr&#225;cticas y resultados a los distintos
actores del sistema. Se espera disponer de un marco nacional
que orienten su pr&#225;ctica en la escuela y liceos, el que
incluya herramientas e instrumentos que entregan soporte
t&#233;cnico y homogenicen la calidad de la asesor&#237;a que
entregar&#225;n en las escuelas, as&#237; como mecanismos para hacer
transparente y retroalimentar la pr&#225;ctica supervisora.</Texto>
      <Metadatos>
        <NombreParte presente="si">5 </NombreParte>
        <TituloParte presente="no">&#160;</TituloParte>
        
      </Metadatos>
    </EstructuraFuncional>
    <EstructuraFuncional transitorio="no transitorio" tipoParte="Art&#237;culo" fechaVersion="2006-05-12" derogado="no derogado" idParte="7329687">
      <Texto>     Art&#237;culo 6&#176;.- El componente Estudios, Desarrollo y
Difusi&#243;n de las Pr&#225;cticas de Supervisi&#243;n est&#225; orientado
a identificar, sistematizar y difundir buenas pr&#225;cticas de
supervisi&#243;n para la actualizaci&#243;n e innovaci&#243;n de las
formas de apoyar el trabajo de los establecimientos
educacionales.
      El sentido de esta l&#237;nea de acci&#243;n es poner a
disposici&#243;n del Sistema de Supervisi&#243;n informaci&#243;n
sistematizada relativa a identificar buenas pr&#225;cticas de
supervisi&#243;n, para aprender de ellas y replicarlas en los
contextos adecuados. De este modo, se espera contribuir a la
renovaci&#243;n permanente de la pr&#225;ctica supervisora,
aprendiendo del sistema educativo chileno en su conjunto
como tambi&#233;n de experiencias internacionales. </Texto>
      <Metadatos>
        <NombreParte presente="si">6 </NombreParte>
        <TituloParte presente="no">&#160;</TituloParte>
        
      </Metadatos>
    </EstructuraFuncional>
    <EstructuraFuncional transitorio="no transitorio" tipoParte="Art&#237;culo" fechaVersion="2006-05-12" derogado="no derogado" idParte="7329688">
      <Texto>     Art&#237;culo 7&#176;.- El componente Mejoramiento de la
Gesti&#243;n Institucional propende a que los niveles regionales
y provinciales cuenten con una adecuada organizaci&#243;n y
gesti&#243;n del trabajo, de modo que los supervisores realicen
su asesor&#237;a a los establecimientos educacionales con la
conducci&#243;n y liderazgo de los gestores de la supervisi&#243;n.
     Este componente est&#225; destinado a los Jefes de &#193;reas y
Jefes T&#233;cnicos de las Secretar&#237;as Regionales y
Departamentos Provinciales de Educaci&#243;n y busca potenciar
la supervisi&#243;n en los niveles regional y provincial,
realizando los diagn&#243;sticos de los problemas educativos, la
organizaci&#243;n de estrategias de intervenci&#243;n y
priorizaci&#243;n de las iniciativas de mejoramiento, gesti&#243;n y
redes de apoyo pedag&#243;gico, que se insertan en la comunidad.</Texto>
      <Metadatos>
        <NombreParte presente="si">7 </NombreParte>
        <TituloParte presente="no">&#160;</TituloParte>
        
      </Metadatos>
    </EstructuraFuncional>
    <EstructuraFuncional transitorio="no transitorio" tipoParte="Art&#237;culo" fechaVersion="2006-05-12" derogado="no derogado" idParte="7329689">
      <Texto>     Art&#237;culo 8&#186;.- El componente Mejoramiento de la
Gesti&#243;n Institucional tiene por objetivo la transferencia
del conocimiento y de pr&#225;cticas de la supervisi&#243;n a
equipos comunales dependiente de los Departamentos
Municipales de Educaci&#243;n y Corporaciones Municipales con el
objeto potenciar el trabajo de los equipos en la
supervisi&#243;n t&#233;cnico pedag&#243;gica. </Texto>
      <Metadatos>
        <NombreParte presente="si">8 </NombreParte>
        <TituloParte presente="no">&#160;</TituloParte>
        
      </Metadatos>
    </EstructuraFuncional>
    <EstructuraFuncional transitorio="no transitorio" tipoParte="Art&#237;culo" fechaVersion="2006-05-12" derogado="no derogado" idParte="7329690">
      <Texto>     Art&#237;culo 9&#186;.- La ejecuci&#243;n de los distintos
componentes del Programa Modernizaci&#243;n de la Supervisi&#243;n
T&#233;cnico Pedag&#243;gica regulados en el presente reglamento
podr&#225; comprender, entre otras, la realizaci&#243;n de las
siguientes actividades:

a)   Contrataci&#243;n de especialistas: personas naturales y/o
jur&#237;dicas para la asesor&#237;a en materias tales como
estudios, buenas pr&#225;cticas de supervisi&#243;n, elaboraci&#243;n de
m&#243;dulos y proyectos, asesor&#237;as especializadas seg&#250;n las
l&#237;neas de acci&#243;n o componente del Programa, apoyo y
tutor&#237;a, dise&#241;o, ejecuci&#243;n y evaluaci&#243;n de acciones de
perfeccionamiento, seguimiento, monitoreo y evaluaci&#243;n de
la gesti&#243;n de la supervisi&#243;n.
b)   Contrataci&#243;n de especialistas: personas naturales y/o
jur&#237;dicas para desarrollar labores de apoyo,
acompa&#241;amiento y generar, a su vez, competencias de
Supervisi&#243;n dentro de los establecimientos educacionales
que funcionan en el nivel de sostenedores municipales.
c)   Realizaci&#243;n de jornadas, talleres, encuentros,
seminarios did&#225;cticos y cursos que desarrollen iniciativas
vinculadas a las actividades de la supervisi&#243;n t&#233;cnico
pedag&#243;gica.
d)   Elaboraci&#243;n, impresi&#243;n y distribuci&#243;n de libros,
manuales, cartillas, gu&#237;as, cuadernos, afiches para
supervisores y gestores del sistema Nacional de
Supervisi&#243;n.
e)   Adquisici&#243;n y arriendo de soportes tecnol&#243;gicos y
elementos necesarios que permitan el normal desarrollo de
cada una de las l&#237;neas o componentes del Programa.
f)   Realizaci&#243;n de talleres, jornadas y acciones de
intercambio entre profesionales para analizar y evaluar el
desarrollo e impacto de la aplicaci&#243;n del Programa de
Modernizaci&#243;n de la Supervisi&#243;n.
g)   Capacitaci&#243;n y transferencia de conocimientos t&#233;cnico
pedag&#243;gicos para los profesionales de los Equipos de los
Departamentos Municipales de Educaci&#243;n, Corporaciones de
Educaci&#243;n Municipal y Asociaciones de Municipalidades, para
acompa&#241;ar y asesorar a los establecimientos de su
dependencia. </Texto>
      <Metadatos>
        <NombreParte presente="si">9 </NombreParte>
        <TituloParte presente="no">&#160;</TituloParte>
        
      </Metadatos>
    </EstructuraFuncional>
    <EstructuraFuncional transitorio="no transitorio" tipoParte="Art&#237;culo" fechaVersion="2006-05-12" derogado="no derogado" idParte="7329691">
      <Texto>      Art&#237;culo 10&#186;.- La ejecuci&#243;n y desarrollo del
Programa comprender&#225; todos aquellos actos jur&#237;dicos y la
celebraci&#243;n de convenciones necesarios para la
implementaci&#243;n y seguimiento de las actividades indicadas
en el presente reglamento, pudiendo el Ministerio de
Educaci&#243;n suscribir con personas naturales y/o jur&#237;dicas
los convenios que sean necesarios para su ejecuci&#243;n.</Texto>
      <Metadatos>
        <NombreParte presente="si">10 </NombreParte>
        <TituloParte presente="no">&#160;</TituloParte>
        
      </Metadatos>
    </EstructuraFuncional>
    <EstructuraFuncional transitorio="no transitorio" tipoParte="Art&#237;culo" fechaVersion="2007-06-23" derogado="no derogado" idParte="7329692">
      <Texto>
     Art&#237;culo 11&#186;.- Los gastos que demande la ejecuci&#243;n y
desarrollo del Programa, para el a&#241;o 2007 se imputar&#225;n al
&#237;tem: 09.01.08.24.03.531, glosa 04. </Texto>
      <Metadatos>
        <NombreParte presente="si">11 </NombreParte>
        <TituloParte presente="no">&#160;</TituloParte>
        
      </Metadatos>
    </EstructuraFuncional>
  </EstructurasFuncionales>
  <Promulgacion fechaVersion="2006-05-12" derogado="no derogado">
    <Texto>
      An&#243;tese, t&#243;mese raz&#243;n y publ&#237;quese.- Por orden del
Presidente de la Rep&#250;blica, Marigen Hornkohl Venegas,
Ministra de Educaci&#243;n.
      Lo que transcribo a usted para su conocimiento.-
Saluda atentamente a usted, Pedro Montt Leiva, Subsecretario
de Educaci&#243;n.</Texto>
  </Promulgacion>
  
</Norma>
